BoWex®

{{ 'OUTPUT_RESULT' | translate }} ^{{{numResults}}}

{{ 'OUTPUT_FILTER_BY' | translate }}: Max. Ø mm mm

{{r.name}} {{ 'OUTPUT_VARIANT_TITLE' | translate }}: {{ 'OUTPUT_VARIANT_DRIVING' | translate }}: {{ 'OUTPUT_VARIANT_DRIVEN' | translate }}:

#	{{ 'PARTLIST_AMOUNT' \| translate }}	{{ 'PARTLIST_PARTNR' \| translate }}	{{ 'PARTLIST_DESCRIPTION' \| translate }}		{{ 'PARTLIST_PRICE' \| translate }}
{{ $index+1 }}	{{ e.qty }}	{{ e.matnr }}	{{ e.bez1 + ' ' + e.bez2 }}	{{ e.sk > 20 ? ('PARTLIST_ON_DEMAND' \| translate) : ('PARTLIST_ON_STOCK' \| translate) }}	{{ e.preis > 0.0 ? (e.preis \| number : 2) + ' €' : ('PARTLIST_ON_DEMAND' \| translate) }}
				{{ 'PARTLIST_PRICE_OVERALL' \| translate }}:	{{ r.priceoverall > 0.0 ? (r.priceoverall \| number : 2) + ' €' : 'Auf Anfrage' }}

#	{{ 'DOWNLOAD_STEP_DIALOG_PARTNR' \| translate }}	{{ 'DOWNLOAD_STEP_DIALOG_DESC' \| translate }}
{{ $index+1 }}	{{ e.matnr }}	{{ e.bez1 + ' ' + e.bez2 }}
		{{ 'DOWNLOAD_STEP_DIALOG_MODEL_OVERALL' \| translate }}:
		{{ 'DOWNLOAD_STEP_DIALOG_MODEL_ZIPPED' \| translate }}:

Füllen Sie bitte folgende Felder aus. Das gewünschte Modell wird dann an die angegebene Mailadresse geschickt.

{{ 'CONTACT_BOX_TECHNICS' | translate }} BoWex^®
Tel. {{ contactdata.telTechnic }}

{{ 'CONTACT_BOX_TITLE' | translate }}

{{ 'CONTACT_BOX_SALES' | translate }} BoWex^®
T {{ contactdata.telSales }}
F {{ contactdata.faxSales }}

{{ 'CONTACT_BOX_TECHNICS' | translate }} BoWex^®
T {{ contactdata.telTechnic }}
E {{ contactdata.mailTechnic }}

#	Datum	T_KN [Nm]	N [1/min]	P [kW]	S_B	S_T	{{ 'INPUT_BORE_CYL_DIAMETER_DRIVING' \| translate }}	{{ 'INPUT_BORE_CYL_DIAMETER_DRIVEN' \| translate }}
{{ $index+1 }}	{{ p.date }}	{{ p.inputTKN }}	{{ p.inputN }}	{{ p.inputP }}	{{ p.inputSB }}	{{ p.inputST }}	{{ p.inputBoreDriving }}	{{ p.inputBoreDriven }}

″

mm {{ 'INCHBOREFINDER_DIA_TO' | translate }} mm

KTR Code	Ød [″]	Ød [mm]	b [″]	b [mm]	t₂ [mm]
{{ i.ktrCode }}	{{ i.diameterInch }}	{{ i.diameterMM }}	{{ i.keyWidthInch }}	{{ i.keyWidthMM }}	{{ i.keyDepthMM }}

	kW ⇔ {{layoutparameter.inputTKN \| number:1 }} Nm Nm
	min^-1
	Nm (optional)
{{ 'INPUT_TEXT_ELASTOMER' \| translate }}:

Code:	{{ taperDataDriving.code }}
{{ 'INPUT_BORE_TAPER_INFO_CODE' \| translate }}-Ø d^{{{ taperDataDriving.tolD }}}:	{{ taperDataDriving.d }} mm
{{ 'INPUT_BORE_TAPER_INFO_KEYWAY_WIDTH' \| translate }} b^{{{ taperDataDriving.tolB }}}:	{{ taperDataDriving.b }} mm
{{ 'INPUT_BORE_TAPER_INFO_KEYWAY_DEPTH' \| translate }} t₂^{{{ taperDataDriving.tolt2 }}}:	{{ taperDataDriving.t2 }} mm
{{ 'INPUT_BORE_TAPER_INFO_TAPER_LENGTH' \| translate }} l_K:	{{ taperDataDriving.lK }} mm

Code:	{{ inchDataDriving.ktrCode }}
Ø d:	{{ inchDataDriving.diameterInch }} ″
b:	{{ inchDataDriving.keyWidthInch }} ″ (⇔ {{ inchDataDriving.keyWidthMM }} mm)
t₂:	{{ inchDataDriving.keyDepthMM }} mm

Code:	{{ taperDataDriven.code }}
{{ 'INPUT_BORE_TAPER_INFO_CODE' \| translate }}-Ø d^{{{ taperDataDriven.tolD }}}:	{{ taperDataDriven.d }} mm
{{ 'INPUT_BORE_TAPER_INFO_KEYWAY_WIDTH' \| translate }} b^{{{ taperDataDriven.tolB }}}:	{{ taperDataDriven.b }} mm
{{ 'INPUT_BORE_TAPER_INFO_KEYWAY_DEPTH' \| translate }} t₂^{{{ taperDataDriven.tolt2 }}}:	{{ taperDataDriven.t2 }} mm
{{ 'INPUT_BORE_TAPER_INFO_TAPER_LENGTH' \| translate }} l_K:	{{ taperDataDriven.lK }} mm

Code:	{{ inchDataDriven.ktrCode }}
Ø d:	{{ inchDataDriven.diameterInch }} ″
b:	{{ inchDataDriven.keyWidthInch }} ″ (⇔ {{ inchDataDriven.keyWidthMM }} mm)
t₂:	{{ inchDataDriven.keyDepthMM }} mm

{{ 'REQUEST_PRICE_DIALOG_MAIL' \| translate }}	*
{{ 'REQUEST_PRICE_DIALOG_FIRSTNAME' \| translate }}	*	{{ 'REQUEST_PRICE_DIALOG_LASTNAME' \| translate }}	*
{{ 'REQUEST_PRICE_DIALOG_COMPANY' \| translate }}	*	{{ 'REQUEST_PRICE_DIALOG_DEPARTMENT' \| translate }}	*

	({{currentAppDesc}})